Wat Jan zegt. Of er middelen in de handel zijn om de zaag- en boorvlakken te behandelen EN die transparant zijn weet ik niet, maar ik denk dat er wel middelen in de handel zijn (ook al zijn ze er niet voor bedoeld) die je daarvoor kunt gebruiken. Rotten van hout is eerst en vooral een schimmelproces. Dat heeft twee zaken nodig, vocht, en schimmel. Zonder vocht kan die schimmel zijn werk niet doen. Wat wil nou het geval - de bodem zit meestal vol vocht, en soms komt het nog uit de lucht vallen ook. Je zou dus het hout kunnen afsluiten. Grootste nadeel is dan dat je, tenzij je het helemaal afsluit, er toch 'via omwegen' vocht op de verkeerde plaatsen terecht komt. Je zou dus ook de schimmels kunnen doden. Dat is wat de wolmanzouten doen. Herbehandelen van de zaagvlakken werkt dus, maar levert ook weer die groene weerschijn op. Volgens mij zijn er best fungiciden op de markt die als transparante oplossing op hout aangebracht kunnen worden - ook al zijn ze mogelijk niet voor houtverduurzaming bedoeld.
Ik zou eens kijken wat er op de site van het Ctgb allemaal aan toegelaten fungiciden wordt genoemd - persoonlijk zou ik focussen op producten met metaal-dithiocarbamaten als werkzame stof (thiram, ziram, zineb, maneb, mancozeb).