Welkom bij www.woodworking.nl.
Resultaten 1 tot 7 van de 7
  1. #1
    Senior Member
    Ingeschreven
    Apr 2014
    Locatie
    Atikokan Ontario Canada
    Berichten
    1.098

    Quilted Sugar Maple = ??? harde Esdoorn

    Ik weet niet wat de naam voor Quilted hout is, (quilt is gewatteerd).

    Dit is een smallere schaal waar Ik het hout maar weinig uitgehold heb, om het figuur in het hout te laten zien, ongeveer 23 cm doorsnee en opgeëist bij Anny

    Quilted Maple.jpg Quiled Maple bowl.jpg Quilted Maple profile.jpg Quilted Maple bottom.jpg

  2. #2
    'Met tekening'. volgens mij is er geen letterlijk synoniem voor 'quilted' in het Nederlands; . Sugar maple is Amerikaanse suikeresdoorn. Volgens mij zijn er ook geen échte' Nederlandse termen om onderscheid tussen 'hard' en 'soft' maple te maken - dus gewoon US namen, of wetenschappelijke namen gebruiken?

  3. #3
    Moderator
    Ingeschreven
    Nov 2008
    Locatie
    zwolle
    Berichten
    6.103
    Blog Berichten
    1
    Wow....dat is "wolkjes" esdoorn , ook wel gewolkd esdoorn genoemd....echter wordt de term quilted maple veel vaker gebruikt. Meestal heeft "big leaf maple" de meeste kans op deze vergroeiing. Ik ben de gelukkige eigenaar van een dikke stapel quilted maple, dit is allemaal big leaf maple. Big leaf maple is een "soft"maple...

    De schaal is goed gelukt...zijn simpele vorm laat het sterk getekend hout goed naar voren komen....
    met vriendelijke groet,
    rick
    http://thewoodworkersattic.blogspot.com/

  4. #4
    Prachtige houtstructuur en een heel mooie passende vorm.

  5. #5
    Ben weer in de "wolken" van deze prachtige schaal en idem hout keep onn turning Leo

  6. #6
    Senior Member
    Ingeschreven
    Apr 2014
    Locatie
    Atikokan Ontario Canada
    Berichten
    1.098
    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door henkverhaar Bekijk Berichten
    'Met tekening'. volgens mij is er geen letterlijk synoniem voor 'quilted' in het Nederlands; . Sugar maple is Amerikaanse suikeresdoorn. Volgens mij zijn er ook geen échte' Nederlandse termen om onderscheid tussen 'hard' en 'soft' maple te maken - dus gewoon US namen, of wetenschappelijke namen gebruiken?
    Dank je Henk , gewatteerd is de letterlijke vertaling, quilting is waar een bed “deken” is gemaakt met een vulling er in en doorstikt is zodat je een bobbelig uiterlijk krijgt, de tekening in het hout maakt die indruk en daarom de naam Quilted.

    Eigelijk is dit geen suiker Esdoorn, maar sommige plaatsen het onder Suiker Maple, de bladeren zijn anders en ze kunnen verder noord groeien dan Sugar Maple, niet erg voornaam in dit geval, Ik wouw alleen maar weten of er een Nederlandse naam voor was, Zo Ik houd het maar met Quilted als dat begrepen word

  7. #7
    Senior Member
    Ingeschreven
    Apr 2014
    Locatie
    Atikokan Ontario Canada
    Berichten
    1.098
    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door rickkoorman Bekijk Berichten
    Wow....dat is "wolkjes" esdoorn , ook wel gewolkd esdoorn genoemd....echter wordt de term quilted maple veel vaker gebruikt. Meestal heeft "big leaf maple" de meeste kans op deze vergroeiing. Ik ben de gelukkige eigenaar van een dikke stapel quilted maple, dit is allemaal big leaf maple. Big leaf maple is een "soft"maple...

    De schaal is goed gelukt...zijn simpele vorm laat het sterk getekend hout goed naar voren komen....
    He dank je Rick, ja BLM groeit aan de westkust, en heeft heel grote bladeren er aan en in de normale puntige Maple vorm, Ik was vorige zomer weer in Vancouver en met de rest of onze uitgebreide familie aan de kust gaan zwemmen, aan het strand stond een hele grote (niet hoog) BLM en een kant was dood hout en zonder schors, Ik stond te watertanden, het was prachtig quilted en met slaap, de BLM groeien normaal in allerlei vormen anders dan een normale boom, krom en gebocheld met korte of bijna geen stam, en voor draaihout bijna onovertroffen met alle soorten tekeningen in het hout.

    Oh ja Ik heb een foto van die boom, er was een land touw aan een stam/tak waar de kinderen (me included) aan schommelden, niet in deze foto.

    Big Leaf Maple.jpg

    O en hout lossen, word elke paar dagen gedaan, duurt een paar uur, mooi om te zien, je kan de houten ring gemaakt van boomstammen zien die de lading bij elkaar houd en dan voor het wegslepen word gebruikt.

    hout lossen.jpg

    - - - Updated - - -

    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door sirjacobsd Bekijk Berichten
    Prachtige houtstructuur en een heel mooie passende vorm.
    Dank je Jacob , Ik was er best tevreden over, Ik vond een halve stam van dat hout, meer een hele grote splinter, heb er verschillende platte schotels en schalen van gedraaid, het was een goede dag voor me op de dump

    Ik zal enkele anderen laten zien een van deze dagen als Ik meer tijd heb.

    - - - Updated - - -

    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door poemibol Bekijk Berichten
    Ben weer in de "wolken" van deze prachtige schaal en idem hout keep onn turning Leo
    Thanks Patrick , yes I do want to keep on turning

 

 

Forum Rechten

  • Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
  • Je mag geen reacties plaatsen
  • Je mag geen bijlagen toevoegen
  • Je mag jouw berichten niet wijzigen
  •  
This website uses cookies
We use cookies to store session information to facilitate remembering your login information, to allow you to save website preferences, to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.
     
Back to top